As the summer sun sets, we’re seeing a shift in the Metro Vancouver real estate scene. The rise in borrowing costs has brought about familiar changes, with the market following its usual seasonal pattern. Prices are cooling, and sales are slowing down — it’s all part of the ebb and flow.